ג'ייסון אכול רגשות אשם לאחר מה שקרה להמאל והמתח בינו לבין עומאר מגיע לנקודת רתיחה. קליי מתקשה להתמודד עם נסיבות חייו החדשות. (שח)

היגינס ומגנום מקבלים הצעת עבודה מלקוח אנונימי, מתנקש שנשכר לחסל ילדה קטנה, אך במקום זאת החליט להגן עליה. ריק פוגש את פייפר, מנקה סירות במזח. טי-סי מתוסכל מהמוגבלות שלו ומשחרר את הכעס שלו על הסובבים. (שח)