מר קראב לוקח על עצמו את תפקיד הליצן ביום ההולדת של פרל, אך הליצנות משתלטת עליו; מו מחבורת המחנאים הספורטאים עוברת לבקתת המחנאים החנונים לשבוע, ולומדת מהם איך לשחק משחקי תפקידים. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

סקווידינה מודיעה שאין מספיק כסף לצילום העונה השניה. פטריק והחברים חושבים על רעיונות יצירתיים כדי להשיג מימון; פטריק זוכה בגיני מנחה שעשועונים שגורם לו להמציא שעשועונים עד שמשפחתו לא יכולה לסבול זאת. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

בובספוג וחבריו ממחנה האלמוגים מנסים לגלות מי הוא יצור המחנה המסתורי, וגם לשמור על עצמם בזמן שמחנאים נוספים נעלמים. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

האבא המתחן של סקווידוויד מגיע לביקור ומביא איתו כל מיני מתיחות, שרק מרגיזות את סקווידוויד. // פלנקטון מנסה לדגום ולטעום את הנוסחה הסודית של קציצת הסרטן כשהוא מחבר את עצמו ללשון של בובספוג. כ' עב'. מדובב. ש.ח.