אווריסטו מת בכלא לאחר שבתו אלנה מבקרת אותו ומספרת לו שהעבירה את כל נכסיו לצדקה כדי לעשות צדק. ריגו מצליח במרוץ בגרמניה. כרמלו רוצה להתנקם באנשי אוראו. חירלסה וברניסה רבות על תפקיד פקידת הקבלה במלון. ש.ח.

אנה נוסעת לאחוזה ומזמינה את חואקין. פלורנסיה מתמוטטת לאחר שקיקה נתן לה מנת יתר. היא מגיעה למיון, אך אנה לא זמינה. הורסיו מתעמת עם פדרו לגבי המשאית, פדרו וחימנה בטוחים שאדליידה סיפרה לו על כך. כ' עב'. ש.ח.

פדרו לוקח את ויולטה לבית של אנה לתקופת ההחלמה. חימנה משליכה אבן על מכוניתו של מי שהונה את פדרו ונעצרת. פדרו מתעמת עם הנוכל ונעצר גם הוא. אדליידה מגיעה לשחרר אותם. אימא של אנה מביאה לפיטוריו של חואקין. ש.ח.

דולורס מוודאת שחואקין יישאר ללא עבודה, וגם מנסה לשחד אותו לעזוב את אנה. הוא מסרב. הורסיו מתנכל כלכלית לאנה. ויולטה ופדרו שוכבים ואנה תופסת אותם על חם. הורסיו ממנה את אדליידה לתפקיד המנהלת המשפטית. ש.ח.

מגדלנה מאיימת להרחיק את תאו מחואקין כי הוא מובטל. ויולטה חוזרת לביתה ונעזרת באוריאנה. היא מבהירה לפדרו שאינה רוצה להיות איתו. אנה לא מוכנה לדבר עם ויולטה. חימנה מודה בפני אימה שהיא מאוהבת בפדרו.כ' עב' ש.ח.

חואקין מקבל זימון לדיון על המשמורת על תאו. אנה מבקשת מלוסיאנו שיעסיק אותה. הוא אומר לה שלשם כך עליה להתנתק מ''הובה אדריכלות''. לחנובבה יש סרטן השד. היא מסרבת להשלים עם האבחנה ולא מספרת על כך לאיש.כ' עב' ש.ח.

חינברה נזכרת ברצח שביצעה למען מאורו בהיותה נערה. פרמין מוצא את מוניטו ומביא אותו אל לונה. קנזו מבין שילדיו לא מכבדים אותו ולא רוצים אותו בחייהם. פאס מחליטה להחזיר את לונה לחינברה ומודיעה על כך למשפחה. ש.ח.

חינברה מסממת את מוניקה, הרופאה שטיפלה בסמארה, וזו מודה בפניה שהילדה שהוצאה מבית החולים זאת אכן היא. אסטבן מספר לילדיו שהוא ופאס מאוהבים. מוניקה מבקשת מפאס לא להחזיר את הילדה לחינברה למען ביטחונה. ש.ח.

פאס מודיעה למשפחה שלונה נשארת איתם. פורפיריו, אביו של אסטבן, נפגש עם נכדיו. פאס מספרת למשפחתה שהיא ואסטבן זוג. סמארה נזכרת בהתעללות מצד חינברה. בעקבות מגפת מקקים פאס ובני משפחתה נאלצים לעזוב את הבית. ש.ח.

ננדי מספרת לקנזו שסמארה גרה אצל בני רובלה כי חייה בסכנה והוא מסכים לארח את שתיהן בביתו. פאס מספרת לאסטבן שהיא ומשפחתה לא יכולים לחזור הביתה בגלל המקקים והוא מציע שהם יגורו בביתו, מה שמכעיס את אלווירה. ש.ח.

בוסקו סובל בגלל געגועים לאימו, פדרו פבלו מנסה לנחם אותו. חינברה מודה בפני מאורו שהיא התאהבה באסטבן. מירייה מתקינה מיקרופון בבית של מאורו. הם עומדים לשכב ומירייה מבקשת ממנו להישבע שלא יפגע במשפחתה. ש.ח.

חואנה מפקפקת באהבתו של גבריאל. פאולה חוזרת הביתה ולא מצליחה להבין את יחסו הקר של גבריאל. רוחליו מציע לקמילה להשתלטעלמבשלת הבירה, אך מגלה שהיא מתכננת לפתות את גבריאל. חוספינה מגלה על מחלתו של רמון. ש.ח.

חוספינה מציעה לרמון ולמרגריטהלעבור לגור בביתה. גבריאל מחליט למזגאת מבשלת הבירה עם חברה מספרד ונתקל בהתנגדות מצד רוחליו, אך קמילה מצביעה בעדו. דויד מציע לחואנה להעמיד פנים שהוא אבי התינוק שלה.כ' עב'. ש.ח.

קמילה מסתתרת מרוחליו בבית של אימה. מתברר שהיא הרגה בעבר את אביה שהתעללבה. רוחליו שוכר מתנקש כדי להרוג את גבריאל. פאולה נזכרת בהיריוןשל חואנה. גבריאל מגיע במפתיע לפגישה של דויד וחואנה עם עורך הדין. ש.ח.

חואנה וגבריאל חותמים על הסכם כדי להימנע ממאבק משפטי. שכיר החרב של רוחליו יורה בגבריאל, אך דויד סופג את הקליע במקומו. רמון מחליט לעזוב כדי לא להיות לנטל על משפחתו.רוחליו מוצא את קמילה ומאיים עליה. ש.ח.

סלבדור חוקר את ההתנקשות בגבריאלוקרלוס חושד ברוחליוומתעמת איתו. בזכות קמילה גם גבריאל מתחיל לחשוד ברוחליו. חואנה מודה בפני דני שהיא עדיין מאוהבת בגבריאל. משפחתו של רמון מחפשת אותו ומגלה על מחלתו. ש.ח.

ברניסה מוסרת לטיבריואת הקבצים מהמחשב של אווריסטו והוא מציע לה להינשא לו. ארסלי מציעה לפאולה להיות שותפות. ריגו חוזר לקולומביה. ג'וספה מחזר אחרי אדריאנה. סילביה מגלה שמישל מתמודדת עם בעיות רגשיות. ש.ח.

ג'וזפה מחזר במרץ אחר אדריאנה. ריגו ומישל משלימים. אווריסטו מגלה שברניסה הרדימה אותו, אך הוא נעצר ולתדהמתו נלקח לחתונה של ברניסה וטיבריו. איסידרו מופיע שם ומספר לנוכחים שבית אוראן מעולם לא היה משועבד. ש.ח.

איסידרו תוקף את אווריסטו בכלא. פדרו מתעמת עם ג'וזפה, שפלרטט עם פאולה. אדריאנה מתגרה במישל. כשריגו שומע על כך, הוא מציע למישל נישואים בפני כולם, אך לתדהמתו היא מסרבת ורואה בכך עדות לחוסר הרצינות שלו. ש.ח.

חירלסה מפסידה בבחירות. ריגו עובר לקבוצה אחרת. כרמלו המום לגלות שיש לו אחות ושאווריסטו נתן לה ייפוי כוח. הלנה מדהימה את אווריסטו ומודיעה לו שהיא נוקמת בו על שהונה את אימה המנוחה וגזל את הונה. כ' עב'. ש.ח.

אווריסטו מת בכלא לאחר שבתו אלנה מבקרת אותו ומספרת לו שהעבירה את כל נכסיו לצדקה כדי לעשות צדק. ריגו מצליח במרוץ בגרמניה. כרמלו רוצה להתנקם באנשי אוראו. חירלסה וברניסה רבות על תפקיד פקידת הקבלה במלון. ש.ח.

דייגו ואמיליה נשואים 16 שנה אבל הקשר שלהם נהיה משעמם. זוג חברים מציע להם לנסות החלפת זוגות. מה שמתחיל כמשחק הופך למסובך ומצחיק. כ' עב'.

לומה משחררת את מרסיה מהמקום בו מאווי כלא אותה. ויולה מודדת את שמלת הכלה שלה ומתכוננת לחתונה. מרסיה צופה בצילומים של מותו של מולינה, בהם אפשר לראות מי רצח אותו. מאווי מאיים על לומה לבל תפר את ההסכם. ש.ח.

תומאס רוצה להתחייב לקשר שלו עם אוולין. מרסיה מאיימת לשחרר את הסרטון מליל הרצח של מולינה אם בנה יתחתן עם ויולה. מאווי אומר לוויולה שהם יצטרכו לבטל את חתונתם. מאווי מכניס את מרסיה למרפאה פסיכיאטרית. ש.ח.

ויולה מבינה שמאבטחים של מאווי בעקבותיה. רודה מתווכח עם לומה על הסתרת פשעיו של מאווי. מאבי אומר לוויולה שוולטר מאיים להרוג אותה. מישל ולכריסטיאנו מקבלים הצעה לנסוע לפורטוגל. רודה שומע על סחר לא חוקי. ש.ח.

מאווי משלם לוולטר כדי שיפחיד את ויולה. איברה נותן למישל ולכריסטיאנו את כרטיסי הנסיעה חפורטוגל. איברה מצית סירה בה הבריחו חיות באופן לא חוקי. מואמה חושדת בלומה. נחום מספר למאווי שמרסיה ומולינה יתומים. ש.ח.

מישל וכריסטיאנו נופלים קורבן לסחר בבני אדם ומנסים לברוח, ללא הצלחה. ברטה תומכת במערכת היחסים של תומאס ואוולין ומזמינה אותה לביתה. מאווי חוקר את עברה של מרסיה במנזר בו גדלה ומגלה תגלית חשובה. כ' עב'. ש.ח.

קליפים ברצף. כ' עב'.

ההיפים עורכים מסיבת חג מולד. תושבי הכפר לא מגיעים. ארוחת ערב חג המולד במשפחת ארחונדאקיס יוצאת משליטה כשכולם מגלים שהיפאטיה נפרדה מארוסה. סיפיס וגרנטוס משלימים. היפאטיה והארי מתקרבים. כ' עב'. ש.ח.

היפאטיה לא חוזרת הביתה לאחר המסיבה ודיוניסיס נתקף בהלה. קוסטאס תופס את מריה ומארק יחד. דיוניסיס טוען שהסמל פנטליס לא עושה את עבודתו. סטיב מחזיר לסיפיס חלק מהכסף על מכירת הסמים. כ' עב'. ש.ח.