טנוריו חושד באשתו ולוחץ על אלסידס לחסל את לוי. הוא גם לוחץ על תדאו להתחתן עם גוטה. לוי ואלסידס יוצאים לדוג ולוי יורה באלסידס. ז'ומה עוזבת את החווה וחוזרת לחורבה שלה. לוי מגיע ומבקש ממנה עזרה. כ' עב'. ש.ח.

טרינדדי משכנע את ז'ובי להתחרות באחיו על אוכף הכסף של סבו. הוא מבקש מהשד לבחור לו סוס לרכיבה. אלסידס מספר לגוטה שאביה הורה לו להרוג את לוי. בסאו פאולו טנוריו מגלה למשפחתו השנייה שברואקה יודעת על קיומם. ש.ח.